Prameny · literatura
Škola v Moravském Karlově podle Statistického lexikonu obcí 1965
Statistický lexikon obcí ČSSR 1965, s. 310: Moravský Karlov, část obce Červená Voda (okr. Ústí nad Orlicí), 221 obyvatel (1961). Základní devítiletá škola: 1.–5. ročník „M“ = v místě (v Karlově), 6.–9. ročník „13/2“ = v Červené Vodě. Karlov měl tedy k 1. 1. 1965 ještě vlastní malotřídní školu pro 1.–5. ročník. (Že sídlila v č. 106, lexikon neuvádí – prob.) Lexikon 1974 sloupec škol nemá; Karlov 1970 jen 155 obyvatel.
| Datum | 1965-01-01 |
|---|---|
| Archiv | Národní knihovna ČR |
| Svazek | Statistický lexikon obcí ČSSR 1965 (Praha: SEVT, 1966), stav k 1. 1. 1965, sčítání 1. 3. 1961 |
| Snímek / strana | 330 – otevřít na portálu Národní digitální knihovna (ndk.cz, DNNT – po přihlášení) |
| Týká se | čp. 106 – Bývalá obecná škola |

Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.
Přepis originálu
[Kraj Východočeský, okres Ústí nad Orlicí, s. 310] 13 Červená Voda … [matriční obvod] M … 4794 [ha] 3180 [obyv.] 8 Moravský Karlov | [nejbližší žel. stanice] Moravský Karlov | [pošta] 13/2 | [ZDŠ 1.–5. ročník] M | [6.–9. ročník] 13/2 | [sídlo zdrav. obvodu] 13/2 | [bydlících obyvatel] 221
Překlad
Moravský Karlov (část obce Červená Voda): železniční stanice přímo v Karlově, pošta v Červené Vodě (obec 13, část 2). Škola pro 1.–5. ročník je „M“ – v místě, tedy přímo v Karlově; pro 6.–9. ročník děti dojíždějí do Červené Vody, kde je i zdravotní obvod. Podle sčítání 1961 v Karlově bydlí 221 lidí.
Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.